刊行物の紹介：正かなづかひ 理論と實踐　創刊號（はなごよみ・発行）

戻る

• 品番(Product #): b13a
• 発行年月(Date of issue): 3 Nov 2011
• 判型(Size): A5
• 頁数(Pages): 164
• 印刷方式(Method of print): オンデマンド(On-demand printing)
• 表紙(Cover): カラー(Colour)
• 本文(Body of book): モノクロ(Black & white)
• 価格(Price): 1,000

宣伝バナーです。

カヴァ(左)と表紙(右)

内容見本(PDF形式/約2,832KB)

　最初にお断りしますが、本誌は全ページ歴史的仮名遣です(固有名詞や引用文等を除く)。また、一部記事には正字（旧字）を使ってますが、パソコンの通常の文字コードにない正字体フォントも使った「ホンモノの正字正かな（旧字旧かな）」の文章での出版を実現しました！

　しかし、本誌のテーマ「歴史的仮名遣」と聞くと、「学校の古文の授業でやったけど、難しかった！」と感じる方が多いかも知れません。もちろん、日常的には使用しない人が大半ですね。中には「昔の人が使ったのはいいけど、今はより優れた現代仮名遣を使用すべきで、歴史的仮名遣など今更使用する価値がない」「歴史的仮名遣を使用するのは知識のひけらかしで見苦しい」との意見すら見受けられます。
　その一方で、歴史的仮名遣は「過去の国語表記」としてではなく、「21世紀の現代でも細々と生き続ける、生きた言葉」としても使用されてます。俳句や短歌に使用する人は今でも珍しくありません。また、インターネットでは歴史的仮名遣でウェブサイトを作ったり、ブログやツイッターに書く人を時々見かけます。
　この冊子は「学校で学んだ古典」の話ではなく、「平成の現代に使用される歴史的仮名遣」について、また、歴史的仮名遣を覚えたりコンピュータで利用するコツについて扱ってます。ちなみに、一般書店で見掛けるこの種の本とは異なり、本誌では「正字（旧字）」の話は少なめで、大半は正かな、つまり歴史的仮名遣の話です。

　ところで実は、ここまで読んでくださった皆さんは、それとは知らずに歴史的仮名遣を読んでます（嘘だと思ったら、ここまでの文章を歴史的仮名遣に書き直してください）。正字（旧字）を使ってなくて、現代口語文だと、現代仮名遣を使った一般的な文章との差は、それほど大きくないものですから、是非とも挑戦してみてください。（さらに正字（旧字）も覚えれば、明治の文豪の作品や、軍事マニアの好きな戦時中の資料等も、「のらくろ」みたいな戦前の漫画も、みんな原文で読むことができますよ！　それに、古典文学が難しいと感じるのは仮名遣よりむしろ、「今は使用されない昔の単語」や「文語文」では？）。
　「歴史的仮名遣が発音通りに書かれないのは、決して意地悪ではなく、ちゃんとした理由がある」事が、きっとわかります。そして、歴史的仮名遣の魅力を再発見していただければ嬉しいです。

目次

★☆☆☆☆　正字正かなを知らなくても読めます・楽しめます
★★☆☆☆　新字正かな。でも古文でなく現代文なので、中学・高校で歴史的かなづかひを習った人なら楽勝です（この目次の解説文と同じレベル）
★★★☆☆　正字正かな。口語体の現代文、文章は短め／または文語体の俳句・短歌
★★★★☆　正字正かな。口語体の現代文、文章は長め
★★★★★　正字正かな。文語体の長文、難しい語彙が多め、等のため難易度最高（今回は該当無し）
（正字＝俗にいふ「旧字」、正かな＝俗にいふ「旧かな」つまり歴史的かなづかひ、の意味です）

戻る